Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Daher war man sehr überrascht, als man feststellte, daß keine einzelne Partei die Mehrheit gewinnen würde.
Greek[el]
Ήταν μεγάλη έκπληξις όταν έγινε σαφές ότι κανένα κόμμα μόνο του δεν θα κέρδιζε την πλειοψηφία.
English[en]
There was great surprise when it became clear that no single party would gain a majority.
Spanish[es]
Hubo gran sorpresa cuando se hizo claro que ningún partido por sí solo obtendría una mayoría.
French[fr]
Ce fut donc une grande surprise quand on s’aperçut qu’aucun des deux n’avait la majorité absolue.
Italian[it]
Ci fu grande sorpresa quando si capì che nessun singolo partito avrebbe ottenuto la maggioranza.
Japanese[ja]
それゆえ,どの党も単独では過半数を得られなかったことが判明した時,それは少なからぬ驚きとなりました。
Korean[ko]
어느 단일 정당도 다수를 점하지 못하리라는 것이 명백해지자 큰 놀라움이 일어났다.
Dutch[nl]
Hoe verbaasd was men dan ook toen aan de dag begon te treden dat geen partij een meerderheid zou behalen.
Portuguese[pt]
Houve grande surpresa quando se tornou claro que nenhum partido de per si obteria a maioria.