Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Декласифицирането означава, че информацията повече изобщо няма да се смята за класифицирана.
Czech[cs]
Odtajněním se rozumí, že informace již není považována za utajenou.
Danish[da]
Ved afklassificering forstås, at informationerne ikke længere anses for at være klassificerede.
German[de]
Eine Aufhebung des Geheimhaltungsgrades bedeutet, dass die Informationen gar nicht mehr als Verschlusssache eingestuft werden sollen.
Greek[el]
«Αποχαρακτηρισμός» σημαίνει ότι οι πληροφορίες δεν θεωρούνται πλέον διαβαθμισμένες.
English[en]
Declassification means that the information shall no longer be considered as classified at all.
Spanish[es]
La desclasificación significará que la información dejará de considerarse clasificada desde todo punto de vista.
Estonian[et]
Salastatuse kustutamine tähendab, et teavet ei loeta enam salastatuks.
Finnish[fi]
Turvallisuusluokan poistaminen tarkoittaa, että tiedot eivät ole enää turvallisuusluokiteltuja.
French[fr]
La déclassification signifie que les informations ne sont plus considérées comme classifiées.
Croatian[hr]
Deklasifikacija znači da se podaci više ne smatraju klasificiranima.
Italian[it]
Per declassificazione si intende che le informazioni non sono più considerate classificate.
Lithuanian[lt]
Išslaptinimas reiškia, kad informacija visiškai nebelaikoma įslaptinta.
Maltese[mt]
Deklassifikazzjoni tfisser li l-informazzjoni ma għandhiex tibqa’ tiġi kkunsidrata bħala kklassifikata.
Dutch[nl]
Derubricering betekent dat de informatie helemaal niet meer als gerubriceerd wordt aangemerkt.
Polish[pl]
Zniesienie klauzuli tajności oznacza, że informacji w ogóle nie uważa się już za niejawne.
Portuguese[pt]
A «desclassificação» significa que as informações deixam de ser consideradas classificadas.
Slovak[sk]
Zrušenie utajenia znamená, že dané skutočnosti sa už vôbec nebudú považovať za utajené.
Slovenian[sl]
Preklic stopnje tajnosti pomeni, da se podatki ne štejejo več za tajne.
Swedish[sv]
Beslut att uppgifter inte längre ska vara säkerhetsskyddsklassificerade innebär att de inte längre ska betraktas som säkerhetsskyddsklassificerade över huvud taget.