Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни принадлежности, а именно празни тампони за мастило и клишета
Czech[cs]
Provozní materiál pro tisk, jmenovitě prázdné inkoustové podušky a desky s klišé
Danish[da]
Trykketilbehør, nemlig blækpuder uden blæk og typografiske trykplader
German[de]
Druckerbedarf, nämlich ungetränkte Farbkissen und Klischeeplatten
Greek[el]
Αναλώσιμα υλικά εκτύπωσης, συγκεκριμένα άδειοι μελανωτήρες και πλάκες για στερεότυπα (κλισέ)
English[en]
Printing supplies, namely empty ink pads and cliché plates
Spanish[es]
Suministros de imprenta, en concreto, almohadillas de tinta y placas de cliché
Estonian[et]
Trükitarbed, nimelt tühjad tindipadjad ja klišeeplaadid
Finnish[fi]
Tulostustarvikkeet, nimittäin tyhjät värityynyt ja kuvalaatat
French[fr]
Fournitures d'imprimerie, à savoir tampons encreurs vides et plaques pour clichés
Hungarian[hu]
Nyomtatási tartozékok, nevezetesen üres bélyegzőpárnák és nyomólemezek
Italian[it]
Forniture per la stampa, ovvero tamponi inchiostratori vuoti e lastre per cliché
Lithuanian[lt]
Spausdinimo reikmenys, būtent tuščios rašalo pagalvėlės ir klišių plokštelės
Latvian[lv]
Materiāli iespieddarbu nodrošināšanai, proti, tukši zīmogspilveni un trafareta plāksnes
Maltese[mt]
Provvisti għall-istampar, jiġifieri peds vojta tal-linka u clichè plates
Dutch[nl]
Printbenodigdheden, te weten te weten lege inktkussens en clichéplaten
Polish[pl]
Artykuły drukarskie, mianowicie puste poduszeczki do tuszu i płytki kliszowe
Portuguese[pt]
Consumíveis para impressão, nomeadamente almofadas de tinta vazias e placas para clichés
Romanian[ro]
Rechizite pentru imprimare, şi anume tuşiere fără conţinut şi tăvi pentru clişee
Slovak[sk]
Tlačiarenské potreby, menovite prázdne podložky na atrament a platničky pre štočky
Slovenian[sl]
Tiskarske potrebščine, in sicer prazne črnilne blazinice in ploščice za klišeje
Swedish[sv]
Tryckeriutrustning, nämligen tomma färgdynor och klichéplåtar