Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Младата част от европейското общество е изправена пред много предизвикателства, с които трябва да се справим в близко бъдеще.
Czech[cs]
Mladí lidé v evropské společnosti čelí řadě výzev, které bude třeba v blízké budoucnosti řešit.
Danish[da]
Unge europæere står over for mange udfordringer, som skal imødegås i den nærmeste fremtid.
German[de]
Der junge Teil der europäischen Gesellschaft steht vor vielen Herausforderungen, die wir in der nahen Zukunft in Angriff nehmen müssen.
English[en]
The young section of European society is faced by many challenges which will have to be tackled in the near future.
Spanish[es]
El sector joven de la sociedad de la UE se enfrenta a muchas dificultades que tendrá que abordar en un futuro próximo.
Estonian[et]
Euroopa ühiskonna noorsoo ees seisab mitmeid ülesandeid, millega tuleb lähiajal tegeleda.
Finnish[fi]
Eurooppalaisen yhteiskunnan nuoret kohtaavat monia haasteita, joihin on käytävä käsiksi lähitulevaisuudessa.
French[fr]
La jeunesse européenne est confrontée à de nombreux défis qui devront être résolus dans un avenir proche.
Hungarian[hu]
Az európai társadalom fiataljainak számos kihívással kell szembenézniük, amelyekkel a közeljövőben meg kell birkózni.
Italian[it]
I settori giovanili della società europea si trovano davanti molte sfide che dovranno essere affrontate nel prossimo futuro.
Lithuanian[lt]
Jaunoji Europos visuomenės dalis susiduria su daug problemų, kurias reikės spręsti artimiausioje ateityje.
Latvian[lv]
Eiropas Savienības jaunākā paaudze sastopas ar daudzām problēmām, kas tuvākajā nākotnē būs jārisina.
Dutch[nl]
De jongeren in de Europese samenleving zullen in de nabije toekomst met vele uitdagingen te kampen hebben.
Polish[pl]
Przed młodą częścią społeczeństw europejskich stoi wiele wyzwań, z którymi w najbliższym czasie będą musiały się zmierzyć.
Portuguese[pt]
A camada jovem da sociedade europeia está confrontada com muitos desafios que terão de ser enfrentados num futuro próximo.
Romanian[ro]
Grupul format din tineri din societatea noastră se confruntă cu multe provocări care vor trebui abordate în viitorul apropiat.
Slovak[sk]
Mladá časť európskej spoločnosti čelí mnohým problémom, ktoré sa budú musieť riešiť v blízkej budúcnosti.
Slovenian[sl]
Mladi del evropske družbe se sooča s številnimi izzivi, ki jih bo treba rešiti v bližnji prihodnosti.
Swedish[sv]
Den unga delen av det europeiska samhället står inför en rad utmaningar som måste tacklas inom den närmaste framtiden.