Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(Ochranná známka Společenství - Obrazová ochranná známka EMILIO PUCCI - Námitky majitele národních obrazových ochranných známek EMIDIO TUCCI - Částečné zamítnutí zápisu)
Danish[da]
(EF-varemærker - figurmærket EMILIO PUCCI - indsigelse rejst af indehaveren af de nationale figurmærker EMIDIO TUCCI - delvist afslag på registrering)
German[de]
(Gemeinschaftsmarke - Bildmarke EMILIO PUCCI - Widerspruch des Inhabers der nationalen Bildmarken EMIDIO TUCCI - Teilweise Zurückweisung der Anmeldung)
Greek[el]
(Κοινοτικό σήμα - Εικονιστικό σήμα EMILIO PUCCI - Ανακοπή του δικαιούχου των εικονιστικών εθνικών σημάτων EMIDIO TUCCI - Μερική άρνηση καταχωρίσεως)
English[en]
(Community trade mark - Figurative mark EMILIO PUCCI - Opposition by the proprietor of the national figurative marks EMIDIO TUCCI - Partial refusal to register)
Spanish[es]
(«Marca comunitaria - Marca figurativa EMILIO PUCCI - Oposición del titular de las marcas figurativas nacionales EMIDIO TUCCI - Denegación parcial de registro»)
Estonian[et]
(Ühenduse kaubamärk - Kujutismärk EMILIO PUCCI - Siseriiklike kujutismärkide EMIDIO TUCCI omaniku vastuväide - Osaline registreerimisest keeldumine)
Finnish[fi]
(Yhteisön tavaramerkki - Kuviomerkki EMILIO PUCCI - Kansallisten kuviomerkkien EMIDIO TUCCI haltijan tekemä väite - Rekisteröinnin osittainen epääminen)
French[fr]
(Marque communautaire - Marque figurative EMILIO PUCCI - Opposition du titulaire des marques figuratives nationales EMIDIO TUCCI - Refus partiel d'enregistrement)
Hungarian[hu]
(Közösségi védjegy - Az EMILIO PUCCI ábrás védjegy - Az EMIDIO TUCCI nemzeti ábrás védjegyek jogosultjának felszólalása - A bejegyzés részleges elutasítása)
Italian[it]
(Marchio comunitario - Marchio figurativo EMILIO PUCCI - Opposizione del titolare dei marchi figurativi nazionali EMIDIO TUCCI - Parziale rifiuto opposto alla registrazione)
Lithuanian[lt]
(Bendrijos prekių ženklas - Figūrinis prekių ženklas „EMILIO PUCCI“ - Nacionalinių figūrinių prekių ženklų „EMIDIO TUCCI“ savininko protestas - Dalinis atsisakymas įregistruoti)
Latvian[lv]
(Kopienas preču zīme - Grafiskā preču zīme “EMILIO PUCCI” - Valsts grafisko preču zīmju “EMIDIO TUCCI” īpašnieka iebildumi - Daļējs reģistrācijas atteikums)
Dutch[nl]
(Gemeenschapsmerk - Beeldmerk EMILIO PUCCI - Oppositie van houder van nationale beeldmerken EMIDIO TUCCI - Gedeeltelijke weigering tot inschrijving)
Polish[pl]
(Wspólnotowy znak towarowy - Graficzny znak towarowy EMILIO PUCCI - Sprzeciw właściciela krajowego znaku towarowego EMIDIO TUCCI - Częściowa odmowa rejestracji)
Portuguese[pt]
(Marca comunitária - Marca figurativa EMILIO PUCCI - Oposição do titular das marcas figurativas nacionais EMIDIO TUCCI - Recusa parcial de registo)
Slovak[sk]
(Ochranná známka Spoločenstva - Obrazová ochranná známka EMILIO PUCCI - Námietka majiteľa vnútroštátnych obrazových ochranných známok EMIDIO TUCCI - Čiastočné zamietnutie zápisu)
Slovenian[sl]
(Znamka Skupnosti - Figurativna znamka EMILIO PUCCI - Ugovor imetnika nacionalnih figurativnih znamk EMIDIO TUCCI - Delna zavrnitev registracije)
Swedish[sv]
(Gemenskapsvarumärke - Figurmärke EMILIO PUCCI - Invändning från innehavaren av de nationella figurmärkena EMIDIO TUCCI - Partiellt registreringshinder)