Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Оценителите препоръчаха също така „поетапен подход“.
Czech[cs]
Kontroloři rovněž doporučili „odstupňovaný přístup“.
Danish[da]
Udvalget anbefalede også en trinvis fremgangsmåde.
Greek[el]
Οι αναθεωρητές συνέστησαν επίσης μια «Σταδιακή προσέγγιση».
English[en]
The reviewers also recommended a "Staged Approach".
Spanish[es]
Los revisores también recomendaron un «enfoque por etapas».
Estonian[et]
Läbivaatajad soovitasid ka etapiviisilist lähenemisviisi.
Finnish[fi]
Tarkastajat suosittelivat myös ”vaiheittaista lähestymistapaa”.
French[fr]
Le comité a également recommandé l’application d’une «approche par étapes».
Croatian[hr]
Revizori su preporučili i „pristup u fazama”.
Hungarian[hu]
A felülvizsgálatot végzők továbbá „többlépcsős megközelítést” javasoltak.
Italian[it]
I revisori hanno raccomandato inoltre un "Approccio in più fasi".
Latvian[lv]
Pārskatītāji arī ieteica izmantot “pakāpenisku pieeju”.
Maltese[mt]
L-eżaminaturi rrakkomandaw “approċċ imqassam fi stadji” wkoll.
Dutch[nl]
Het evaluatiecomité heeft voorts een gefaseerde aanpak aanbevolen.
Polish[pl]
Osoby przeprowadzające przegląd również zaleciły zastosowanie „podejścia podzielonego na etapy”.
Portuguese[pt]
Os analistas recomendaram igualmente uma «abordagem progressiva».
Romanian[ro]
Evaluatorii au recomandat, de asemenea, o „abordare progresivă”.
Slovak[sk]
Posudzovatelia tiež odporúčali „etapovitý prístup“.
Slovenian[sl]
Pregledovalci so poleg tega priporočili postopni pristop.
Swedish[sv]
Granskarna rekommenderade även ett så kallat stegvist tillvägagångssätt.