Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I den forbindelse er det Rådet, der tøver.
German[de]
In dieser Beziehung hinkt der Rat hinterher.
English[en]
In this context, it is the Council that is delaying.
Spanish[es]
En este contexto, es el Consejo el que va a la zaga.
Finnish[fi]
Tässä tapauksessa viivyttelijänä on neuvosto.
French[fr]
Dans ce contexte, c’est le Conseil qui tarde.
Dutch[nl]
Wat dat betreft is het de Raad die talmt.
Portuguese[pt]
Neste contexto, é o Conselho que se atrasa a decidir.
Swedish[sv]
I detta sammanhang är det rådet som bromsar.