Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
m1 е масата, в грамове, на пресятата част от пробата за изпитване (6.2),
Czech[cs]
m 1 je hmotnost prosetého zkušebního vzorku (6.2) (g),
Danish[da]
m1 = massen i gram af den sigtede måleprøve (6.2), og
German[de]
m1 = Masse der abgesiebten Teilmenge (6.2) in Gramm
Greek[el]
m1 είναι η μάζα, σε γραμμάρια, της ποσότητας κοσκινισμένου δείγματος (6.2),
English[en]
m1 is the mass, in grams, of the sieved test portion (6.2),
Spanish[es]
m1 es la masa, en gramos, de la porción de muestra tamizada (6.2.) ;
Estonian[et]
m1 on sõelutud prooviosa (6.2) mass grammides;
Finnish[fi]
m1 on seulotun erän (6.2) massa grammoina,
French[fr]
m1 est la masse en grammes de la quantité partielle tamisée (6.2.),
Hungarian[hu]
m1 a szűrt vizsgálatiminta-mennyiség (6.2.) tömege grammban kifejezve,
Italian[it]
m1 è la massa in grammi del campione setacciato (6.2),
Lithuanian[lt]
m1 – sijotos ėminio dalies (6.2) masė, g;
Latvian[lv]
m1 ir sijātā parauga (6.2.) masa gramos,
Dutch[nl]
m1 de massa van het gezeefde monster (6.2.) in grammen;
Polish[pl]
m1 – masa przesianej części badanej próbki, g (6.2),
Portuguese[pt]
m1 é a massa, em g, da amostra para ensaio peneirada (6.2);
Romanian[ro]
m1 este masa, în grame, a probei cernute (6.2);
Slovak[sk]
m1 je hmotnosť v gramoch preosiatej skúšobnej porcie (6.2),
Slovenian[sl]
m1 masa presejanega preskusnega deleža (6.2), v gramih,
Swedish[sv]
m1 = den siktade provandelens massa i gram (6.2) och