Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ان جماعتك يخلدونها في الواقع ،
Bulgarian[bg]
Вие сте го увековеличили.
Czech[cs]
Ale podporuješ ho.
Greek[el]
Το είδος σου το διαιωνίζει.
English[en]
Your people perpetuate it.
Spanish[es]
Tu pueblo la perpetúan.
French[fr]
Les tiens perpétuent ça.
Croatian[hr]
Vaši ljudi ga produži.
Hungarian[hu]
A magadfajták állandósították.
Italian[it]
La tua gente la perpetua.
Dutch[nl]
Jouw volk bestendigde het.
Portuguese[pt]
O seu povo perpetua isso.
Romanian[ro]
Neamul tău au perpetuat-o.
Russian[ru]
— Твоя нация отмечает его.
Slovak[sk]
Ale podporuješ ho.
Slovenian[sl]
Vi se držite tega.
Serbian[sr]
Tvoji ljudi drže do toga.