Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أندري ) سيُصدقني )
Bulgarian[bg]
Андре ще ми повярва.
Czech[cs]
Andre mi uvěří.
Danish[da]
Andre tror på mig.
German[de]
Andre wird mir glauben.
Greek[el]
Ο Άντρε θα με πιστέψει.
English[en]
Andre's gonna believe me.
Spanish[es]
Andre me creerá.
Estonian[et]
Andre usub mind.
Persian[fa]
" آندره " حرفمو باور ميکنه.
Finnish[fi]
Andre tulee uskomaan minua.
French[fr]
Andre va me croire.
Hebrew[he]
אנדרה יאמין לי.
Croatian[hr]
Andre će mi vjerovati.
Hungarian[hu]
Andre hinni fog nekem.
Indonesian[id]
Andre akan percaya padaku.
Italian[it]
Andre mi credera'.
Norwegian[nb]
Andre tror på meg.
Dutch[nl]
Andre gelooft me wel.
Polish[pl]
Andre mi uwierzy.
Portuguese[pt]
O Andre vai acreditar em mim.
Romanian[ro]
Andre mă va crede.
Russian[ru]
Андре поверит мне.
Slovenian[sl]
Andre mi bo verjel.
Swedish[sv]
Andre tror på mig.
Thai[th]
อังเดรจะเชื่อฉัน
Turkish[tr]
Andre bana inanacak bence.
Vietnamese[vi]
Andre là sẽ tin lời tao.