Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
اضافة إلى ذلك، لدى مناقشة المسألة المتصلة بمعاملة التلف غير الموضعي، قدم اقتراح في الفقرة # من الوثيقة # واعتمده الفريق العامل في الفقرة # ، بادخال هذه الفقرة بعد الفقرة الفرعية # (الفقرة # الآن) بين معقوفتين
English[en]
Further, when discussing the issue relating to the treatment of non-localised damages, the proposal was made in paragraph # of # and adopted by the Working Group in paragraph # to insert this paragraph after subparagraph # (now paragraph # ) in square brackets
Spanish[es]
Además, al examinarse la cuestión del tratamiento de los daños no localizados, en el párrafo # del documento # se formuló la propuesta, aprobada por el Grupo de Trabajo en el párrafo # de insertar entre corchetes este nuevo párrafo después del apartado # (ahora párrafo
French[fr]
En outre, lors des délibérations concernant la question du traitement des dommages non localisés, il a été proposé au paragraphe # du document # et cette proposition a été adoptée par le Groupe de travail au paragraphe # d'insérer cette disposition entre crochets après l'article # (devenu le paragraphe
Russian[ru]
Кроме того, при обсуждении вопроса, касающегося режима нелокализованного ущерба, было высказано предположение, упомянутое в пункте # документа # и принятое Рабочей группой в пункте # включить этот пункт после подпункта # (в настоящее время пункт # ) в квадратных скобках
Chinese[zh]
而且,在讨论与处理不能确认发生地的损坏有关的问题时,工作组在 # 第 # 段提出并在第 # 段获得采纳的一个建议是,在置于方括号内的第 # 项(现为第 # 款)后添入本款。