Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kako ste saznali za dragulje?
German[de]
Wie haben Sie von den Juwelen erfahren?
Greek[el]
Πώς έμαθες για τα κοσμήματα;
English[en]
How did you find out about the jewels?
Spanish[es]
¿Cómo se enteró de lo de las joyas?
Dutch[nl]
hoe bent u over die juwelen te weten gekomen?
Polish[pl]
Skąd dowiedziałeś się o klejnotach?
Portuguese[pt]
Como ficou sabendo das joias?
Romanian[ro]
Cum ai aflat despre bijuterii?
Serbian[sr]
Kako ste saznali za dragulje?
Turkish[tr]
Mücevherlerden nasıl haberdar oldun?