Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا اخترتُ أماً عزباء ؟
Bulgarian[bg]
Защо избрах самотна майка?
Czech[cs]
Proč jsem zvolila svobodnou matku?
German[de]
Warum ich eine alleinstehende Mutter gewählt habe?
Greek[el]
– Γιατί διάλεξα ανύπαντρη μητέρα;
English[en]
Why did I choose a single mom?
Spanish[es]
¿Por qué elegí una madre soltera?
Persian[fa]
چرا من يک مادر مجرد را انتخاب کردم ؟
French[fr]
Pourquoi j'ai choisi une mère célibataire?
Hebrew[he]
מדוע בחרתי באם חד-הורית?
Croatian[hr]
Zašto sam izabrala samohranu majku?
Hungarian[hu]
Miért választottam egyedülálló anyát?
Italian[it]
Perche'ho scelto una madre single?
Dutch[nl]
Waarom ik voor een alleenstaande moeder koos?
Polish[pl]
Dlaczego wybrałam samotną mamę?
Portuguese[pt]
Porque é que escolhi uma mãe solteira?
Romanian[ro]
De ce am ales o mama singura?
Russian[ru]
Почему я выбрала мать-одиночку?
Slovak[sk]
Prečo som si vybrala slobodnú matku?
Slovenian[sl]
Zakaj sem izbrala samsko mamo?
Serbian[sr]
Zašto sam izabrala samohranu majku?
Thai[th]
ทําไมฉันเลือก แม่ที่เลี้ยงลูกคนเดียว
Turkish[tr]
Niçin bekar bir anneyi mi seçtim?
Vietnamese[vi]
Sao tôi lại chọn một bà mẹ độc thân chứ?