Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل حصلنا على متعه إلى الآن ؟
Czech[cs]
Bavíme se už?
Greek[el]
Ακόμα να διασκεδάσουμε;
English[en]
Are we having fun yet?
Croatian[hr]
Zabavljaš se?
Hungarian[hu]
Jól mulatunk?
Italian[it]
Ci stiamo divertendo ancora?
Dutch[nl]
Hebben we al plezier?
Polish[pl]
Dobrze się bawisz?
Portuguese[pt]
Já estamos nos divertindo?
Romanian[ro]
Ne distrăm şi noi?
Russian[ru]
Правда, здесь очень весело?
Serbian[sr]
Jesmo li se zabavili?