Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джеймс може да оправи джобен часовник по-бързо, отколкото да решиш кубчето на Рубик.
Czech[cs]
James umí opravit rozbité kapesní hodinky rychleji, než řekneš Rubikova kostka a hraje na keyboard.
Greek[el]
Ο Τζέιμς φτιάχνει ένα σπασμένο ρολόι, γρηγορότερα κι από έναν κύβο του Ρούμπικ και παίζει ένα παράξενο αρμόνιο.
English[en]
James can rebuild a broken pocket watch faster than you can solve a Rubik's cube, and he plays a wicked keyboard.
Croatian[hr]
James može da popravi džepni sat brže nego što možeš da riješiš Rubikovu kocku.
Hungarian[hu]
James rövidebb idő alatt rak össze egy tönkrement zsebórát, mint amennyi egy Rubik-kocka kirakásához kell.
Italian[it]
E poi James e'capace di riparare un orologio da tasca rotto piu'rapidamente di quanto tu possa risolvere un cubo di Rubik.
Polish[pl]
James naprawi zegarek szybciej niż układasz kostkę Rubik'a, i wariacko gra na klawiszach.
Portuguese[pt]
O James consegue arranjar um relógio estragado mais rápido que conseguires resolver um cubo de Rubik.
Russian[ru]
Джеймс может восстановить разбитые карманные часы быстрее, чем ты сложишь кубик-рубик, а он играется с клавиатурой.
Serbian[sr]
Džejms može da popravi džepni sat brže nego što možeš da rešiš Rubikovu kocku.