Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي كَانتْ جميلة جداً.
Bulgarian[bg]
Тя беше толкова красива.
Czech[cs]
Byla krásná.
Danish[da]
Hun var så smuk.
German[de]
Sie war wunderschön.
Greek[el]
'Ηταν πολυ ομορφη.
English[en]
She was so beautiful.
Spanish[es]
Era bellísima.
Finnish[fi]
Hän oli niin kaunis.
French[fr]
Elle était si belle.
Hebrew[he]
היא היתה כל כך יפה.
Hungarian[hu]
Gyönyörű volt.
Italian[it]
Era così bella.
Norwegian[nb]
Hun var så vakker.
Dutch[nl]
Ze was zo mooi.
Polish[pl]
Była taka śliczna.
Portuguese[pt]
Era linda.
Romanian[ro]
Era atat de frumoasa.
Russian[ru]
Такая красавица.
Slovak[sk]
Bola krásna.
Slovenian[sl]
Bila je lepa.
Swedish[sv]
Hon var så vacker.
Turkish[tr]
Çok güzeldi.