Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бейн, съдействаха ли ти джедаите?
Bosnian[bs]
Bane, Jesu li Jedai surađivalii?
Czech[cs]
Bane, spolupracoval s vámi ten Jedi?
English[en]
Did the Jedi cooperate with you?
Spanish[es]
¿Cooperó el Jedi contigo?
Estonian[et]
Kas Jedid tegid sinuga koostööd?
Finnish[fi]
Tekikö jedi yhteistyötä?
French[fr]
Bane, le Jedi a coopéré avec vous?
Hungarian[hu]
Együttműködtek a Jedik?
Italian[it]
Bane, lo Jedi ha cooperato con te?
Dutch[nl]
Was de Jedi behulpzaam?
Polish[pl]
Czy Jedi współpracował z tobą?
Portuguese[pt]
O Jedi cooperou com você?
Romanian[ro]
Cavalerul Jedi a cooperat?
Slovenian[sl]
Ali je Jedi sodeloval s tabo?
Serbian[sr]
Bane, Jesu li Jedai surađivalii?
Swedish[sv]
Sammarbetade Jedi med dig?
Thai[th]
พวกเจไดยอมทําตามเจ้ารึยัง?
Turkish[tr]
Jedi senle işbirliği yaptı mı?