Besonderhede van voorbeeld: -8878488524225209932

Arabic

, يجبُ أن أرى صدقيتي عاد كما كان. وكأنه لم يحدثُ شئ حتى

Bulgarian

Да, ще видя приятелката си, ще отида по надолу сякаш нищо не се е случило.

Czech

Jo, setkám se se svou holkou, jako by se nic nestalo.

Greek

Σε λίγο θα δω την κοπέλα μου, θα πάρω το δρόμο μου, σαν να μην συνέβη τίποτε.

English

Yeah, I get to see my girlfriend, go back down range like nothing ever happened.

Spanish

Sí, veré a mi novia y regresaré al frente como si nada hubiera ocurrido.

Estonian

Ma näen oma pruuti, lähen tagasi lahingusse nagu midagi poleks juhtunud.

Finnish

Pääsen tyttöni luokse kyntämään, niin kuin mitään ei olisi tapahtunutkaan.

French

Je vais revoir ma petite-amie, rentrer dans le rang, comme si de rien n'était.

Hebrew

כן, אני אזכה לראות את חברה שלי, אחזור בחזרה לחיי כאילו כלום לא קרה.

Dutch

Ik kan naar mijn vriendin, en terug naar ginder, alsof er niets is gebeurd.

Polish

Pojadę spotkać się z dziewczyną i wrócę do strefy walki, jakby nic się nie stało.

Portuguese

É, vou ver minha namorada, e fazer o serviço como se nada tivesse acontecido.

Romanian

Da, o să îmi văd iubita, şi o să mă întorc la lucrurile de zi cu zi de parcă nimic nu s-a întâmplat.

Serbian

M'da, idem da vidim svoju devojku, da se dobacim do nje, kao da se nikad ništa nije dogodilo.

Turkish

Hiçbir şey olmamış gibi geri dönüp, kız arkadaşımı görmem gerektiğini saymazsak.