Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се храним, отделяме ненужни вещества и да вдишваме достатъчно кислород, предпазвайки клетките си от умиране.
Catalan[ca]
Hem de posar un nom per... per tirar els deperdicis... i inhalar suficient oxigen per evitar que les nostres cèl · lules morin.
Czech[cs]
Musíme pozřívat potravu, vylučovat odpady, a vdechovat dostatek kyslíku na zachránění buněk před smrtí.
Danish[da]
Vi må indtage næring og inhalere luft for at holde os i live.
Greek[el]
Πρέπει να τραφούμε, να αποβάλλουμε τα απόβλητα, και να εισπνέουμε αρκετό οξυγόνο για να μην πεθάνουν τα κύτταρά μας.
English[en]
We have to take in nourishment, expel waste and inhale enough oxygen to keep our cells from dying.
Spanish[es]
Debemos alimentarnos, expulsar desperdicios inhalar oxígeno para evitar que las células mueran.
Estonian[et]
Me peame toituma, jääkained väljutama ja hingama piisavalt hapniku, et rakud ei sureks.
Finnish[fi]
Meidän täytyy ravita itsemme, lajitella jätteet, ja hengittää pitääksemme solumme hengissä.
French[fr]
Il faut qu'on se nourrisse, qu'on évacue des déchets et qu'on inhale de l'oxygène pour ne pas mourir.
Hebrew[he]
אנחנו חייבים לצרוך מזון, לגרש הפרשות, ולשאוף מספיק חמצן כדי שהתאים בגופנו לא יגססו.
Croatian[hr]
Moramo uzimati hranu, izbaciti otpad, i inhalirati dovoljno kisika da nam stanice neumru.
Hungarian[hu]
Táplálkoznunk kell, kilökni a szemetet, és belélegezni elég oxigént, hogy megőrizzük a celláinkat.
Indonesian[id]
Kita harus membeli persediaan makanan yang hampir habis, dan menghirup cukup oksigen untuk menjaga sel kita tetap hidup.
Italian[it]
Dobbiamo nutrirci, espellere i rifiuti, e inalare abbastanza ossigeno da mantenere attive le nostre cellule.
Macedonian[mk]
Мораме да земаме храна, да фрламе ѓубре, и да вдишуваме доволно кислород за да не ни умрат ќелиите.
Norwegian[nb]
vi må ta til oss næring, kvitte oss med avfallsstoffer og puste inn nok oksygen til at cellene våre ikke dør.
Dutch[nl]
We moeten eten, om afval te maken, en genoeg lucht inademen zodat onze cellen niet afsterven.
Polish[pl]
Musimy odżywiać się, wydalać niepotrzebne produkty i wdychać taką ilość tlenu, która uchroni nasze komórki od śmierci.
Portuguese[pt]
Temos de ingerir alimentos, expelir dejectos e inalar oxigénio suficiente para que as células não morram.
Romanian[ro]
Trebuie sa ne hranim, sa evacuam resturile, sa inhalam destul oxigen care sa ne tina in viata celulele.
Russian[ru]
Мы должны чем-то питаться, выделять отходы, и получать немного кислорода, чтобы не дать умереть нашим клеткам раньше времени.
Slovenian[sl]
Morava se hraniti, morava odnašati smeti, morava vdihavati dovolj kisika, da nama ne umrejo celice.
Serbian[sr]
Moramo uzimati hranu, izbaciti otpad, i inhalirati dovoljno kisika da nam stanice neumru.
Swedish[sv]
Vi måste få näring, släppa ut avfall och inhalera nog med syre för att leva.
Turkish[tr]
Beslenmemiz, dışkılamamız ve hücrelerimizin ölmemesi için yeterli oksijeni almamız gerek.