Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. إنها خائفة ووحيدة بدونه
Bulgarian[bg]
Тя е уплашена и самотна без него.
Bosnian[bs]
Bez njega je usamljena i nemoćna.
Danish[da]
Hun er bange og ensom uden ham.
Greek[el]
Νιώθει φοβισμένη και μόνη χωρίς αυτόν.
English[en]
She's scared and lonely without him.
Spanish[es]
Ella está asustada y sola sin él.
Estonian[et]
Ja ilma temata on ta hirmul ja üksik.
Finnish[fi]
Hän on pelokas ja yksinäinen ilman häntä.
French[fr]
Elle est effrayée et seule sans lui.
Hebrew[he]
היא מפחדת ובודדה בלעדיו.
Croatian[hr]
Bez njega je usamljena i nemoćna.
Hungarian[hu]
Rémült és magányos nélküle.
Italian[it]
E'spaventata e sola senza di lui.
Dutch[nl]
Ze is bang en eenzaam zonder hem.
Polish[pl]
Jest bez niego przerażona i samotna.
Portuguese[pt]
Está assustada e sozinha, sem ele.
Romanian[ro]
Fără el e singură si speriată.
Russian[ru]
Без него ей страшно и одиноко.
Slovak[sk]
Bez neho je vystrašená a osamelá.
Slovenian[sl]
Brez njega je nemočna in prestrašena.
Serbian[sr]
Bez njega je usamljena i nemoćna.
Swedish[sv]
Hon är rädd och ensam utan honom.
Turkish[tr]
Onsuz kendini yalnız hissediyor ve korkuyor.
Vietnamese[vi]
Bà ấy sợ hãi và cô đơn khi không có ông ta.
Chinese[zh]
沒有 他 的 話 , 她 既 害怕 又 寂寞