Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لديهم نفس الحصة التي لدينا.
Bulgarian[bg]
Те имат същите потребности като нас.
Czech[cs]
Sdílejí to, co my.
German[de]
Die haben den selben Anteil wie wir.
Greek[el]
Δικαιούνται το ίδιο μερίδιο.
English[en]
They have the same share that we have.
Esperanto[eo]
Ili havas la saman rajton kiel ni.
Spanish[es]
Les toca la misma parte que a nosotros.
Persian[fa]
اونا همون سهم رو دارن که ما داریم.
Finnish[fi]
Heille kuuluu sama osuus kuin meille.
Hebrew[he]
יש להם את אותו חלק שיש לנו.
Croatian[hr]
Oni imaju isti udio kao i mi.
Hungarian[hu]
Ugyanannyi jár nekik is, mint nekünk.
Indonesian[id]
Mereka memiliki hak yang sama dengan kita.
Italian[it]
Hanno diritto alla stessa quantità che consumiamo noi.
Japanese[ja]
同じだけの取り分があるはずです
Korean[ko]
그들은 우리와 동일하게 분담되는 몫을 가지고 있습니다.
Dutch[nl]
Zij hebben hetzelfde aandeel als wij hebben.
Polish[pl]
Mają do niego takie samo prawo jak my.
Portuguese[pt]
Eles têm direito a tanto quanto nós.
Romanian[ro]
Au dreptul la aceeaşi cotă ca noi.
Russian[ru]
У них есть такая же доля, как у нас.
Slovak[sk]
Budú mať rovnaký podiel ako my.
Serbian[sr]
Припада им исти део као и нама.
Swedish[sv]
De förtjänar lika mycket som vi.
Turkish[tr]
Bizimle aynı paylaşım oranına sahipler.
Ukrainian[uk]
У них така ж частка, як і в нас.
Vietnamese[vi]
Họ cũng có phần chia giống như chúng ta.
Chinese[zh]
他们和我们一样,享有同等的需求。