Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Социални контакти между членовете на персонала и други социални мерки
Czech[cs]
Společenské styky mezi zaměstnanci a ostatní sociální opatření
Danish[da]
Aktiviteter til fremme af kontakten mellem de ansatte og andre sociale arrangementer
German[de]
Soziale Beziehungen innerhalb des Personals und sonstige Sozialmaßnahmen
Greek[el]
Κοινωνικές σχέσεις μεταξύ των μελών του προσωπικού και λοιπές κοινωνικές παρεμβάσεις
English[en]
Social contacts between members of staff and other welfare expenditure
Spanish[es]
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones sociales
Estonian[et]
Töötajatevahelised sotsiaalsed kontaktid ja muud sotsiaalhoolekande kulud
Finnish[fi]
Henkilöstön sosiaalinen toiminta ja muut sosiaaliset toimet
French[fr]
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions sociales
Hungarian[hu]
A személyzet tagjai közötti szociális kapcsolatok és egyéb intézkedések
Italian[it]
Relazioni sociali tra i dipendenti e altri interventi a carattere sociale
Lithuanian[lt]
Socialiniai personalo narių santykiai ir kitos socialinės priemonės
Latvian[lv]
Sabiedriskie pasākumi personālam un citi sabiedriski pasākumi
Maltese[mt]
Relazzjonijiet soċjali bejn il-membri tal-persunal u inizjattivi soċjali oħra
Dutch[nl]
Sociale contacten tussen de leden van het personeel en overige sociale voorzieningen
Polish[pl]
Integracja członków personelu i inne wydatki na cele socjalne
Portuguese[pt]
Relações sociais entre os membros do pessoal e outras intervenções sociais
Romanian[ro]
Relații sociale între membrii personalului și alte intervenții sociale
Slovak[sk]
Spoločenské vzťahy medzi personálom a ostatné výdavky na sociálnu starostlivosť
Slovenian[sl]
Družabne aktivnosti zaposlenih in drugi izdatki socialne narave
Swedish[sv]
Sociala kontakter mellan de anställda och andra sociala insatser