Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Jestli chceš obrátit, bejby, pochopím to.
English[en]
" If you want to turn back now, baby, I'll understand.
Persian[fa]
اگه الان بخواي برگردي عزيزم من درکت ميکنم
Finnish[fi]
Sanoin Michaelille: " Jos haluat palata, minä ymmärrän. "
Italian[it]
" Se vuoi tornare indietro adesso tesoro, posso capirlo. "
Polish[pl]
" Jeśli chcesz się wycofać, kotku, zrozumiem.
Portuguese[pt]
" Se você quiser voltar agora querido, eu entendo.
Romanian[ro]
" Dacă vrei să te întorci acum, iubite, voi înţelege.
Slovak[sk]
" Ak sa chceš teraz obrátiť, bejby, pochopím to.
Serbian[sr]
" Ako želiš da se vratiš, dušo, razumeću.
Turkish[tr]
" Eğer dönmek istersen anlarım bebeğim.