Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نفجر شيئاً ما
Czech[cs]
Něco vyhodit do vzduchu.
Danish[da]
Sprænge noget.
German[de]
Blast alles ab.
Greek[el]
Να ανατινάξουμε κάτι.
English[en]
Blow something up.
Spanish[es]
Hacer volar algo.
Estonian[et]
Laseme midagi õhku.
French[fr]
Faire sauter un truc.
Hebrew[he]
נפוצץ משהו.
Croatian[hr]
Da raznesemo nešto.
Hungarian[hu]
Robbantsunk fel valamit.
Italian[it]
Far saltare qualcosa.
Dutch[nl]
Iets opblazen.
Polish[pl]
Wysadzimy coś.
Portuguese[pt]
Arrebentar qualquer coisa.
Romanian[ro]
S-aruncăm ceva în aer.
Russian[ru]
Что-нибудь взорвать.
Slovak[sk]
Vyhodiť niečo do vzduchu.
Serbian[sr]
Да разнесемо нешто.
Swedish[sv]
Vi spränger något.
Turkish[tr]
Bir şeyleri patlatalım.