Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Danish[da]
Det falder sammen med de mellem- og lavereliggende områder i Gapeau og Réal Martin, der udgør en slette med små dale.
German[de]
Es entspricht den mittleren und unteren Becken der Flüsse Gapeau und Réal Martin, die eine hügelige Ebene bilden.
Greek[el]
Αλληλοεπικαλύπτεται επίσης με τις μέσες και κατώτερες λεκάνες των ποταμών Gapeau και Real - Martin, σχηματίζοντας ανισοϋψή πεδιάδα λόγω της παρουσίας μικρών κοιλάδων.
English[en]
It coincides with the middle and lower catchments of the Gapeau and the Réal Martin, which form an undulating plain.
Spanish[es]
Corresponde a las cuencas medias e inferiores del Gapeau y del Réal Martin, que forman una planicie ondulada.
Estonian[et]
See koosneb Gapeau ja Réal Martini keskmiselt sügavatest ja sügavatest orgudest, moodustades voorelise tasandiku.
Finnish[fi]
Se muodostuu Gapeaun ja Réal Martinin keskisyvistä ja syvistä altaista, jotka muodostavat kumpuilevan tasangon.
French[fr]
Elle s’identifie aux bassins moyens et inférieurs du Gapeau et du Réal-Martin, constituant une plaine vallonnée.
Croatian[hr]
Podudara se sa srednjim i donjim kotlinama rijeka Gapeau i Réal-Martin koje tvore brežuljkastu visoravan.
Hungarian[hu]
A völgyekkel szabdalt síkság a Gapeau és a Réal Martin folyók középső és alsó medencéinek a területét fedi le.
Italian[it]
Essa corrisponde ai bacini medi e inferiori del Gapeau e del Réal Martin, che costituiscono una pianura solcata da piccole valli.
Lithuanian[lt]
Ji sutampa su vidurine ir žemutine Gapo ir Real Marteno baseino dalimi, todėl jai būdingas kalvotos lygumos reljefas.
Latvian[lv]
Tas sakrīt ar Gapo (Gapeau) un Realmartēnas (Réal-Martin) baseina vidusdaļu un apakšdaļu, kur plešas paugurains līdzenums.
Maltese[mt]
Hija tingħaraf mil-baċini medji u baxxi tal-Gapeau u tar-Réal-Martin, li jikkostitwixxu pjanura mimlija widien.
Dutch[nl]
Het wordt gekenmerkt door de middelste en onderste bekkens van de Gapeau en de Réal-Martin, die een heuvelachtige vlakte vormen.
Portuguese[pt]
Identifica-se com as bacias médias e inferiores de Gapeau e de Réal Martin, que constituem uma planície de suave relevo.
Romanian[ro]
Ea coincide cu bazinele medii și inferioare ale râurilor Gapeau și Réal Martin, formând o câmpie vălurită.
Slovak[sk]
Zodpovedá strednému a dolnému povodiu riek Gapeau a Réal Martin, ktoré vytvára zvlnenú nížinu.
Slovenian[sl]
Pokriva srednje visoke in nizke kotline ob rekah Gapeau in Réal Martin, ki tvorijo valovito ravnino.
Swedish[sv]
Det utgör en kuperad slätt som består av floderna Gapeaus och Réal Martins nedre och mellersta avrinningsområden.