Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي حين خفضت تقديرات السفر في مهام رسمية للفترة 2004/2005 في بعض البعثات، استمر افتقار عرض تلك الطلبات إلى الدقة والوضوح.
English[en]
While estimates for official travel for 2004/05 had been reduced in some missions, the presentation of those requests continued to lack precision and clarity.
Spanish[es]
Si bien las estimaciones para viajes oficiales se han reducido en 2004/2005, las solicitudes que se presentan siguen adoleciendo de falta de precisión y de claridad.
French[fr]
Certaines missions ont prévu une réduction des frais de voyage en 2004/05, mais il n’en reste pas moins que la présentation des demandes de crédits concernant cet objet de dépense manquent toujours de précision et de clarté.
Russian[ru]
Несмотря на то, что в ряде миссий сметные расходы на официальные поездки на 2004/05 год были уменьшены, просьбы о выделении средств на эти цели по‐прежнему представляются с недостаточной четкостью и ясностью.
Chinese[zh]
虽然一些特派团2004-2005年的公务旅行概算已有减少,但那些申请的格式仍缺少准确性和明确性。