Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
القيام بدور جهة الاتصال الأولية فيما يخص ضحايا الحادث وأسرهم وذلك بإقامة مركز للاتصالات الهاتفية يعمل على مدار الساعة وتشغيل خط هاتفي مباشر يكرس لهذا الغرض
English[en]
Serve as an initial point of contact for incident victims and their families through the establishment of a round-the-clock call centre and a dedicated hotline
Spanish[es]
Serviría de punto de contacto inicial para las víctimas del incidente y sus familias mediante el establecimiento de un centro de llamadas que funcionase permanentemente y la activación de una línea especial de comunicación directa;
French[fr]
Faire office de point de contact initial pour les victimes et leur famille, en instaurant un centre d’appel fonctionnant 24 heures sur 24 et en mettant en service une ligne téléphonique spéciale ;
Russian[ru]
выполнять роль первоначального контактного центра для пострадавших в результате того или иного инцидента и для их семей путем создания круглосуточно функционирующего телефонного информационного центра и специальной «горячей линии»;
Chinese[zh]
担任事件受害者及其家人的初始联络点,联系有关部门,设立全天候呼叫中心,启动专门热线