Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Bitte essen Sie was zu Abend.
English[en]
Please, you go ahead and eat.
Spanish[es]
Por favor, ve a comer.
Finnish[fi]
Mene sinä syömään.
Hungarian[hu]
Kérlek, nyugodtan egyél.
Dutch[nl]
Ga jij maar eten.
Portuguese[pt]
Por favor, vá andando e coma.
Slovenian[sl]
Prosim, kar jejte.
Swedish[sv]
Börja du äta.
Turkish[tr]
Siz yemeğe devam edin lütfen.
Vietnamese[vi]
Cô ăn trước đi.