Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
На всички обекти са въведени схеми за зониране, съответстващи на равнището на най-добрите практики.
Czech[cs]
Systémy rozdělení do zón jsou zavedeny ve všech výrobních areálech podle úrovní uvedených v osvědčeném postupu
Danish[da]
Zoneinddelingsordninger er indført på alle anlæg i henhold til bedste praksis
German[de]
An allen Standorten werden entsprechend der jeweils bewährten Praxis Bereichsmodelle eingeführt
Greek[el]
Συστήματα ζωνών εφαρμόζονται στο σύνολο των εγκαταστάσεων σύμφωνα με τα επίπεδα βέλτιστων πρακτικών
English[en]
Zoning schemes are introduced in all sites according to best practice levels
Spanish[es]
Los sistemas de zonas se introducen en todos los centros de trabajo con arreglo al nivel de las mejores prácticas
Estonian[et]
Kõigis tegevuskohtades on kasutusele võetud tsoonideks jaotamise skeemid vastavalt parima tava tasemetele
Finnish[fi]
Aluesuunnitelmat otetaan käyttöön kaikissa laitoksissa parhaiden toimintatapojen mukaisesti
French[fr]
Des systèmes de zonage sont mis en place sur tous les sites selon les niveaux des meilleures pratiques
Croatian[hr]
Na svim lokacijama uvedeni su rasporedi po zonama u skladu s najboljim praksama
Hungarian[hu]
Valamennyi telephelyen zónaalapú rendszereket vezetnek be a legjobb gyakorlati szinteknek megfelelően
Italian[it]
La suddivisione in zone dei siti è introdotta in tutti i siti, conformemente alle migliori pratiche
Lithuanian[lt]
Remiantis geriausios praktikos pavyzdžiais suskirstymo zonomis schemos taikomos visose veiklos vietose
Latvian[lv]
Visos objektos ir ieviesta zonēšana atbilstīgi paraugprakses līmeņiem
Maltese[mt]
Ġew introdotti skemi ta’ tqassim f’żoni fis-siti kollha skont il-livelli tal-aħjar prassi
Dutch[nl]
In alle vestigingen zijn zoneplannen ingevoerd volgens de beste praktijken
Polish[pl]
We wszystkich miejscach produkcji wprowadzono podział na strefy zgodnie z poziomami przewidzianymi w najlepszych praktykach.
Portuguese[pt]
Introdução de sistemas de zonamento em todos os locais de atividade, de acordo com os níveis das melhores práticas.
Romanian[ro]
Sunt introduse scheme de zonare în toate amplasamentele în conformitate cu nivelurile celor mai bune practici
Slovak[sk]
vo všetkých závodoch sú zavedené schémy vymedzenia zón podľa úrovne najlepších postupov
Slovenian[sl]
V vseh enotah se uvedejo sheme za določanje območij v skladu s stopnjami najboljše prakse.
Swedish[sv]
System för zonindelning har införts på alla anläggningar i enlighet med nivåerna för bästa praxis.