Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، ارميها في هذه الكومة هناك
Bulgarian[bg]
Метнете ги върху купчината там.
German[de]
Auf den Haufen damit.
English[en]
Well, toss it in the pile over there.
Spanish[es]
Échelo ahí encima.
Estonian[et]
Viska sinna hunnikusse.
Finnish[fi]
Heitä se tuonne kasan jatkoksi.
Hebrew[he]
טוב, תזרוק את זה שם.
Croatian[hr]
Baci ondje na hrpu.
Hungarian[hu]
Hát, dobja a halom tetejére.
Dutch[nl]
Gooi het maar op de hoop.
Polish[pl]
Połóżcie na tamtym stole!
Portuguese[pt]
Empilhem-na ali com as outras.
Romanian[ro]
Îndeas-o în grămada de acolo.
Slovenian[sl]
Vrzite jo na ta kup.
Serbian[sr]
Baci tamo na hrpu.
Turkish[tr]
Peki, şurdaki yığının arasına sallayın.