Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلا عروض لاحقة وبلا إعادات
German[de]
Keine Wiederkehr, keine Zugaben...
English[en]
No return engagements, no encore...
Spanish[es]
Sin segundos conciertos sin repeticiones...
Finnish[fi]
Ei toisia keikkoja, ei encorea...
Hebrew[he]
ללא בקשות מוקדמות, ללא הדרן...
Croatian[hr]
Nema povratka angažman, ne bis...
Italian[it]
Nessun ritorno in scena, nessun bis...
Dutch[nl]
Het is een eenmalig optreden, er komt geen toegift...
Portuguese[pt]
Sem compromissos de retorno, sem bis...
Romanian[ro]
Fără alt spectacol, nimic în plus...
Russian[ru]
Возврату и обмену не подлежит...
Slovenian[sl]
Nobenih odgovarjanj, nobenih ponavljanj.
Serbian[sr]
Nema ponovne izvedbe nema bisa.
Turkish[tr]
Ne bir geri dönüş vaadi, ne de bir talep...
Vietnamese[vi]
Không trả lời lại, không phát lại lần hai...