Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ يؤكد من جديد دعمه لحكومة هايتي، ويرحب بتشكيل حكومة رئيسة الوزراء ميشيل بيير لوي مؤخرا وموافقة البرلمان على إعلان السياسة العامة لحكومتها بوصفهما خطوتين نحو تحقيق الحكم الرشيد والاستقرار والديمقراطية في هايتي، وبوصفهما يتيحان فرصة جديدة لإعادة عملية الإصلاح الطويلة الأجل إلى مسارها،
English[en]
Reaffirming its support to the Government of Haiti and welcoming the recent formation of the Government of the Prime Minister Michèle Pierre-Louis and the approval of her Government’s General Policy Declaration by the Parliament as steps towards providing governance, stability and democracy in Haiti, and as a new opportunity to place the long-term reform process back on track,
Spanish[es]
Reafirmando su apoyo al Gobierno de Haití y celebrando la reciente formación del Gobierno de la Primera Ministra Michèle Pierre-Louis y que el Parlamento haya aprobado la declaración de política general de su Gobierno como pasos hacia la gobernanza, la estabilidad y la democracia en Haití y como una nueva oportunidad para volver a encarrilar el proceso de reforma a largo plazo,
French[fr]
Réaffirmant son soutien au Gouvernement haïtien et saluant la formation récente du gouvernement de Mme Michèle Pierre-Louis, Premier Ministre, et l’approbation par le Parlement de la Déclaration de politique générale du Gouvernement, qui vont dans le sens de la gouvernance, de la stabilité et de la démocratie en Haïti et sont une nouvelle occasion de remettre sur les rails l’entreprise de réforme à long terme,
Russian[ru]
вновь подтверждая свою поддержку правительству Гаити и приветствуя недавнее формирование правительства премьер-министра Мишель Пьер-Луи и утверждение парламентом заявления ее правительства по общей политике в качестве мер обеспечения государственного управления, стабильности и демократии в Гаити и в качестве новой возможности для возобновления долгосрочного процесса реформ,
Chinese[zh]
重申支持海地政府,并欢迎最近组成了由米歇尔·皮埃尔-路易担任总理的政府,而且议会批准了她所领导的政府的总施政纲领,将其作为确保在海地实现治理、稳定和民主的措施以及使长期改革进程重返正轨的一个新机遇,