Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen pár otázek pro představu, tvé fenomenální paměti.
English[en]
( Chuckles ) Just simple questions to gauge the capacity of your marvelous mind.
Spanish[es]
Solo preguntas fáciles para evaluar la capacidad de tu mente maravillosa.
Croatian[hr]
Samo jednostavna pitanja kako bi izmjerili sposobnosti vašeg prekrasnom uma.
Hungarian[hu]
Csak egyszerű kérdések, amivel felmérem a csodálatos elméd kapacitását.
Italian[it]
Solo semplici domande per misurare la capacita'della tua meravigliosa mente.
Dutch[nl]
Gewoon simpele vragen om de capaciteit van je geweldige geheugen te testen.
Polish[pl]
Tylko kilka pytań, by określić pojemność twojego fenomenalnego umysłu.
Portuguese[pt]
Só questões simples para avaliar a capacidade da sua mente sensacional.
Romanian[ro]
( Râde ) Doar simpla întrebări pentru a evalua capacitatea de mintea ta minunat.
Russian[ru]
Просто обычные вопросы, чтоб оценить возможности твоей чудесной памяти.