Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Управителният съвет установява мерки за прилагането на тези принципи за сигурност.
Czech[cs]
Správní rada stanoví opatření pro uplatňování těchto bezpečnostních zásad.
Danish[da]
Bestyrelsen fastlægger foranstaltninger med henblik på anvendelse af disse sikkerhedsprincipper.
German[de]
Der Verwaltungsrat legt die Maßnahmen für die Anwendung dieser Sicherheitsgrundsätze fest.
Greek[el]
Το διοικητικό συμβούλιο θεσπίζει μέτρα για την εφαρμογή αυτών των αρχών ασφαλείας.
English[en]
The Management Board shall establish measures for the application of those security principles.
Spanish[es]
El Consejo de Administración adoptará medidas para la aplicación de dichos principios de seguridad.
Estonian[et]
Haldusnõukogu kehtestab meetmed nimetatud julgeolekupõhimõtete kohaldamiseks.
Finnish[fi]
Hallintoneuvosto vahvistaa toimenpiteet, joiden mukaisesti turvallisuusperiaatteita sovelletaan.
French[fr]
Le conseil d’administration fixe les modalités d’application de ces principes de sécurité.
Croatian[hr]
Upravni odbor donosi mjere za primjenu tih sigurnosnih načela.
Italian[it]
Il consiglio d’amministrazione stabilisce le modalità di applicazione di tali principi di sicurezza.
Lithuanian[lt]
Valdančioji taryba nustato priemones tų saugumo principų taikymui užtikrinti.
Latvian[lv]
Valde nosaka pasākumus šo drošības principu piemērošanai.
Dutch[nl]
De raad van bestuur stelt maatregelen vast voor de toepassing van die veiligheidsbeginselen.
Polish[pl]
Zarząd ustanawia środki mające na celu umożliwienie stosowania tych zasad bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
O conselho de administração estabelece medidas para a aplicação desses princípios de segurança.
Romanian[ro]
Consiliul de administrație stabilește măsurile pentru aplicarea acestor principii de securitate.
Slovak[sk]
Správna rada stanoví opatrenia na uplatňovanie týchto zásad bezpečnosti.
Slovenian[sl]
Upravni odbor določi ukrepe za uporabo navedenih varnostnih načel.
Swedish[sv]
</Amend> <Amend>Ändringsförslag <NumAm>6</NumAm>