Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ve velkoměstech dochází často k dopravním zácpám.
Danish[da]
I storbyerne er der en enorm trafiktæthed og deraf følgende ærgrelse og irritation.
German[de]
In Großstädten kommt es oft zu gewaltigen Verkehrsstockungen und Behinderungen.
Greek[el]
Τρομερή συμφόρησις και παρεμπόδισις της κυκλοφορίας παρατηρούνται στις μεγάλες μητροπολιτικές περιοχές.
English[en]
Enormous congestion and frustration occur in large metropolitan areas.
Spanish[es]
En las grandes zonas metropolitanas hay enormes congestiones del tránsito y frustración.
Finnish[fi]
Suurkaupunkien alueilla vallitsee suunnaton tungos ja turhautuneisuus.
French[fr]
Dans les grandes agglomérations urbaines, elle provoque d’énormes embouteillages et de nombreux désagréments.
Italian[it]
Nelle grandi aree metropolitane essa provoca enorme congestione del traffico e frustrazione.
Japanese[ja]
大都市圏では非常な交通渋帯と欲求不満が生じます。
Korean[ko]
대도시에서 엄청난 교통 체증 현상을 초래하거나 짜증을 일으키고 있읍니다.
Norwegian[nb]
I store byer er trafikkork og frustrasjon et stort problem.
Dutch[nl]
In grote stadsgebieden komen enorme verkeersopstoppingen en frustraties voor.
Polish[pl]
Na obszarach wielkich miast dochodzi często do ogromnych zatorów, które kosztują dużo nerwów.
Portuguese[pt]
Nas grandes áreas metropolitanas ocorrem enormes congestionamentos e frustração.
Romanian[ro]
Congestie şi dezamăgire enormă apare în marile zone metropolitane.
Slovenian[sl]
V velemestih pride pogosto do velikih zastojev in ohromitve prometa.
Swedish[sv]
I stora stadsområden uppstår enorma trafikstockningar och känslor av besvikelse och missräkning.