Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Protokol k Euro-středomořské dohodě se státem Izrael po rozšíření *** (článek # jednacího řádu) (hlasování
Danish[da]
Protokol til Euro-Middelhavsaftalen med Staten Israel som følge af udvidelsen *** (forretningsordenens artikel #) (afstemning
German[de]
Protokoll zum Europa-Mittelmeer-Abkommen mit Israel nach der Erweiterung *** (Artikel # GO) (Abstimmung
Greek[el]
Πρωτόκολλο στην ευρωμεσογειακή συμφωνία με το κράτος του Ισραήλ μετά τη διεύρυνση *** (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορία
English[en]
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement with Israel, following enlargement *** (Rule #) (vote
Spanish[es]
Protocolo al Acuerdo Euromediterráneo con Israel tras la ampliación *** (artículo # del Reglamento) (votación
Estonian[et]
Iisraeli Riigiga sõlmitud Euroopa- Vahemere piirkonna lepingu laienemisjärgne protokoll *** (kodukorra artikkel #) (hääletus
Finnish[fi]
Israelin kanssa tehtyyn Euro-Välimeri-sopimukseen liitettävä pöytäkirja uusien jäsenvaltioiden liittymisen huomioon ottamiseksi *** (työjärjestyksen # artikla) (äänestys
French[fr]
Protocole à l'accord euro-méditerranéen avec l'État d'Israël suite à l'élargissement *** (article # du règlement) (vote
Hungarian[hu]
Az Izrael Állammal kötött euromediterrán megállapodáshoz a bővítést követően csatolt jegyzőkönyv *** (az Eljárási Szabályzat #. cikke) (szavazás
Italian[it]
Protocollo all'accordo euromediterraneo con lo Stato di Israele dopo l'allargamento *** (articolo # del regolamento) (votazione
Lithuanian[lt]
Protokolas dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo su Izraeliu po plėtros *** (Darbo tvarkos taisyklių # straipsnis) (balsavimas
Latvian[lv]
Protokols Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumam ar Izraēlas valsti pēc paplašināšanās *** (Reglamenta #. pants) (balsošana
Maltese[mt]
Protokoll għall-ftehim euro-mediterranju ma' l-Istat ta' l-Iżrael wara t-tkabbir *** (Artikolu # tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni
Dutch[nl]
Protocol bij de Euro-mediterrane overeenkomst met de staat Israël naar aanleiding van de uitbreiding *** (artikel # van het Reglement) (stemming
Polish[pl]
Protokół do Układu Eurośródziemnomorskiego z Izraelem w następstwie rozszerzenia *** (art. # Regulaminu) (głosowanie
Portuguese[pt]
Protocolo ao Acordo Euromediterrânico com Israel na sequência do alargamento *** (artigo #o do Regimento) (votação
Slovak[sk]
Protokol k Euro-stredomorskej dohode s Izraelom po rozšírení *** (článok # rokovacieho poriadku) (hlasovanie
Slovenian[sl]
Protokol k Evro-sredozemskemu sporazumu z Državo Izrael po širitvi *** (èlen # Poslovnika) (glasovanje
Swedish[sv]
Protokoll till Europa-Medelhavsavtalet med Israel till följd av utvidningen *** (artikel # i arbetsordningen) (omröstning