Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Scientists remain perplexed as to the cause of the eclipse and how it could be visible on every continent.
Croatian[hr]
Naučnici su zbunjeni razlogom pomrčine i kako je ona vidljiva sa svakog kontinenta.
Dutch[nl]
Wetenschappers zijn verbijsterd over de oorzaak van de verduistering. En waarom het in elk deel van de wereld te zien is.
Portuguese[pt]
Os cientistas permanecem perplexos quanto à causa do eclipse e como ele pode ser visível em todos os continentes.
Romanian[ro]
Oamenii de ştiinţă sunt nedumeriţi care-i cauza acestei eclipse şi de cum poate fi vizibilă de pe fiecare continent.
Russian[ru]
Ученые остаются в недоумении относительно причины затмения и как она может быть видна на каждом континенте
Serbian[sr]
Naučnici su zbunjeni razlogom pomračenja i kako je ona vidljiva sa svakog kontinenta.
Turkish[tr]
Bilim adamları, güneş tutulmasının sonuçları ve her kıtada görülmesi karşısında hayrete düşüyor.