Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når man bringer sit liv i harmoni med sin kærlige Skabers vilje, opnår man denne tilfredshed i alt hvad man gør.
German[de]
Wie befriedigend es doch ist, wenn du dein Leben mit dem Willen des liebenden Schöpfers in Einklang bringst!
Greek[el]
Τι ευχαρίστησις υπάρχει όταν φέρετε τη ζωή σας σε αρμονία με το θέλημα του στοργικού σας Δημιουργού!
English[en]
What contentment there is when you bring your life into harmony with the will of your loving Creator!
Spanish[es]
¡Qué contentamiento hay cuando uno pone su vida en armonía con la voluntad de su amoroso Creador!
Finnish[fi]
Miten tyytyväinen oletkaan, kun saatat elämäsi sopusointuun rakkaudellisen Luojasi tahdon kanssa!
French[fr]
Celui qui conforme sa vie à la volonté de son Créateur plein d’amour connaît le contentement.
Italian[it]
Che contentezza si prova quando si mette la vita in armonia con la volontà dell’amorevole Creatore!
Japanese[ja]
自分の生活を,愛ある創造者の御意志と調和させる時,なんという満ちたりた気持ちをいだけるのでしょう。
Korean[ko]
당신이 당신의 생활을 당신의 사랑에 찬 창조주의 뜻과 일치조화시킬 때 얼마나 큰 만족이 있겠는가!
Norwegian[nb]
Og hvilken tilfredshet gir det ikke å bringe sitt liv i samsvar med den kjærlige Skapers vilje!
Dutch[nl]
Wat een voldoening schenkt het als u uw leven in overeenstemming brengt met de wil van uw liefdevolle Schepper!
Portuguese[pt]
Que contentamento há quando harmoniza sua vida com a vontade do seu Criador amoroso!
Swedish[sv]
Om du rättar ditt liv efter den kärleksfulle Skaparens vilja, vilken förnöjsamhet kommer inte det att skänka dig!