Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разходите за минал трудов стаж изключват:
Czech[cs]
Náklad na minulé služby vylučuje:
Danish[da]
Pensionsomkostninger vedrørende tidligere regnskabsår omfatter ikke:
German[de]
Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand beinhaltet nicht
Greek[el]
Το κόστος προϋπηρεσίας δεν περιλαμβάνει:
English[en]
Past service cost excludes:
Spanish[es]
En el coste de los servicios pasados se excluyen:
Estonian[et]
Möödunud tööalase teenistuse kulutuse hulka ei kuulu:
Finnish[fi]
Aiempaan työsuoritukseen perustuvaan menoon ei lueta:
French[fr]
Sont exclus du coût des services passés:
Croatian[hr]
U trošak minulog rada ne uračunavaju se:
Hungarian[hu]
A múltbeli szolgálat költsége nem tartalmazza:
Italian[it]
Il costo relativo alle prestazioni di lavoro passate non comprende:
Lithuanian[lt]
Į anksčiau suteiktų paslaugų savikainą neįskaičiuojama:
Latvian[lv]
Iepriekšējās darba izmaksās neietilpst:
Maltese[mt]
Il-kost tas-servizz passat teskludi:
Dutch[nl]
Pensioenkosten van verstreken diensttijd omvatten niet:
Polish[pl]
Z kosztów przeszłego zatrudnienia wyłączone są:
Portuguese[pt]
O custo do serviço passado exclui:
Romanian[ro]
Costul serviciilor trecute exclude:
Slovak[sk]
K nákladom na minulú službu nepatria:
Slovenian[sl]
Stroški preteklega službovanja izključujejo:
Swedish[sv]
Kostnader avseende tjänstgöring under tidigare perioder innefattar inte: