Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разгъването на дисконта по този компонент се признава в печалбата или загубата и се класифицира като разход за лихви.
Czech[cs]
Postupná úprava diskontu této složky se účtuje do výsledovky a klasifikuje jako úrokový náklad.
Danish[da]
Afvikling af effekten af diskontering på dette element indregnes i resultatet og klassificeres som en renteomkostning.
English[en]
The unwinding of the discount on this component is recognised in profit or loss and classified as interest expense.
Hungarian[hu]
A diszkontlebontás ezen komponensre kifejtett hatását a nyereségben vagy veszteségben számolják el és kamatráfordításként sorolják be.
Dutch[nl]
De oprenting van deze component worden als rentelast in de winst- en verliesrekening opgenomen.
Polish[pl]
Ustalone dyskonto od tego składnika ujmuje się w rachunku zysków i strat jako koszty odsetkowe.
Portuguese[pt]
O desenrolar do desconto neste componente é reconhecido nos resultados e classificado como gasto de juros.
Romanian[ro]
Amortizarea discountului pe această componentă este recunoscută în contul de profit și pierderi și clasificată ca o cheltuială cu dobânzile.
Swedish[sv]
Förändringen i nuvärdet för denna del redovisas i resultaträkningen och klassificeras som räntekostnad.