Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der skal sættes ind for at få overholdt EU's regler om kvalitetskontrol og kvalitetssikring og få oprettet organer til at forvalte reglerne vedrørende strukturudvikling og udvikling i landdistrikter.
German[de]
Angestrebt werden die Einhaltung der EU-Verordnungen zur Qualitätskontrolle und -sicherung und der Aufbau von Verwaltungsstrukturen zur Umsetzung von Strukturentwicklungsmaßnahmen und Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raumes.
Greek[el]
Θα επιδιωχθεί η συμμόρφωση με τους κανονισμούς της ΕΕ για τον ποιοτικό έλεγχο και τη διασφάλιση της ποιότητας, όπως επίσης και η ανάπτυξη διαχειριστικών δομών για την εφαρμογή διαρθρωτικών μέτρων και μέτρων γεωργικής ανάπτυξης.
English[en]
Compliance with EU quality control and quality assurance regulations will be targeted, as will the development of management structures for the implementation of structural and rural development measures.
Spanish[es]
Se buscará el cumplimiento de los reglamentos comunitarios en materia de control y garantía de calidad, así como el desarrollo de estructuras de gestión para la aplicación de medidas de desarrollo estructural y rural.
Finnish[fi]
Tavoitteita ovat EU:n laadunvalvontaa ja laadunvarmistusta koskevien säännösten noudattaminen sekä hallintorakenteiden tehostaminen rakenteellisten ja maaseudun kehittämistoimenpiteiden toteuttamiseksi.
French[fr]
Il visera à l'alignement avec la législation communautaire relative à l'assurance et au contrôle qualité, ainsi qu'au développement de structures de gestion pour la mise en oeuvre de mesures de développement rural et structurel.
Italian[it]
Gli obiettivi sono la conformità con la normativa UE in fatto di controllo e assicurazione qualità, e la creazione di strutture di gestione per l'attuazione di misure di sviluppo strutturale e rurale.
Dutch[nl]
Naar naleving van de EU-verordeningen inzake kwaliteitscontrole en kwaliteitswaarborging zal worden gestreefd, net zoals de ontwikkeling van beheerstructuren voor de uitvoering van structurele en plattelandsontwikkelingsmaatregelen.
Portuguese[pt]
O objectivo a atingir é o cumprimento das normas comunitárias de controlo da qualidade e de garantia da qualidade, assim como a criação de estruturas de gestão que permitam aplicar as medidas de desenvolvimento estrutural e rural.
Swedish[sv]
Målet kommer att vara efterlevnad av EU:s bestämmelser om kvalitetskontroll och kvalitetssäkring, samt utveckling av förvaltningsstrukturer för genomförandet av strukturåtgärder och åtgärder för landsbygdsutveckling.