Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل, الراقص الأول على الساحل الشرقي
Bulgarian[bg]
Да, номер едно при мъжете танцьори в Източен Сийборд.
Czech[cs]
Jo, tanečník číslo jedna na Východním pobřeží.
Greek[el]
Ναι, νούμερο ένα άντρας χορευτής στην Ανατολική Ακτή.
English[en]
Yeah, number one male dancer on the Eastern Seaboard.
Spanish[es]
Sí, el número uno de los bailarines del Eastern Seaboard.
Finnish[fi]
Länsirannikon paras miestanssija.
French[fr]
Ouais, il est le meilleur danseur de la côte est.
Hebrew[he]
כן, הרקדן מספר 1 בחוף המזרחי.
Croatian[hr]
Da, on je najbolji na Istočnoj obali.
Hungarian[hu]
Igen, ő az elsőszámú férfi táncos a keleti parton.
Italian[it]
Si', il ballerino numero uno sulla Costa Orientale.
Dutch[nl]
Ja, de beste mannelijke danser van de Oostkust.
Polish[pl]
Tancerz numer jeden na całym wschodnim wybrzeżu?
Portuguese[pt]
Sim, dançarino número 1 da Costa Leste.
Romanian[ro]
Da, dansatorul numărul unu pe Coasta de Est.
Slovenian[sl]
Ja, najboljši plesalec na vzhodni obali.
Serbian[sr]
Da, on je najbolji na Istočnoj obali.
Thai[th]
ใช่ นักเต้นชายอันดับหนึ่งของฝั่งตะวันออก
Turkish[tr]
Evet, Eastern Seaboard'daki bir numaralı erkek dansçı.