Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Тези съединения принадлежат предимно към категориите на фенолните киселини, флавоноидите и дитерпеноидите.
Czech[cs]
Tyto složky patří zejména do skupiny fenolických kyselin, flavonoidů, diterpenoidů.
Danish[da]
Disse bestanddele tilhører først og fremmest klasserne phenolsyrer, flavonoider og diterpenoider.
German[de]
Diese Verbindungen gehören hauptsächlich zu den Phenolsäuren, Flavonoiden, Diterpenoiden.
Greek[el]
Τα εν λόγω συστατικά υπάγονται ιδίως στα φαινολικά οξέα, τα φλαβονοειδή και τα διτερπενοειδή.
English[en]
These components belong mainly to the classes of phenolic acids, flavonoids, diterpenoids.
Spanish[es]
Estos componentes pertenecen principalmente a las clases de los ácidos fenólicos, los flavonoides y los diterpenoides.
Finnish[fi]
Nämä ainesosat kuuluvat pääasiassa fenolihappoihin, flavonoideihin ja diterpenoideihin.
French[fr]
Ces composants appartiennent principalement aux catégories des acides phénoliques, des flavonoïdes et des diterpénoïdes.
Croatian[hr]
Ti sastojci uglavnom pripadaju razredima fenolnih kiselina, flavonoida, diterpenoida.
Hungarian[hu]
Ezen összetevők alapvetően a fenolsavak, a flavonoidok és a diterpenoidok osztályaihoz tartoznak.
Italian[it]
Tali componenti appartengono principalmente alle classi degli acidi fenolici, flavonoidi, diterpenoidi.
Lithuanian[lt]
Šie komponentai daugiausia priklauso fenolio rūgščių, flavonoidų arba diterpenoidų grupėms.
Latvian[lv]
Šīs sastāvdaļas galvenokārt pieder pie fenolskābju, flavonoīdu, diterpenoīdu klases.
Maltese[mt]
Dawn il-komponenti jappartjenu prinċipalment għall-klassijiet tal-aċidi fenoliċi, flavonojdi, diterpenojdi.
Dutch[nl]
Dit zijn in hoofdzaak fenolzuren, flavonoïden en diterpenoïden.
Polish[pl]
Składniki te należą głównie do klas kwasów fenolowych, flawonoidów i diterpenoidów.
Portuguese[pt]
Estes componentes pertencem principalmente às classes dos ácidos fenólicos, flavonóides e diterpenóides.
Romanian[ro]
Aceste componente aparțin în principal claselor de acizi fenolici, flavonoide, diterpenoizi.
Slovak[sk]
Tieto zložky patria hlavne do skupín fenolových kyselín, flavonoidov, diterpenoidov.
Slovenian[sl]
Te sestavine spadajo zlasti v razred fenolnih kislin, flavonoidov in diterpenoidov.
Swedish[sv]
Dessa beståndsdelar tillhör främst klasserna fenolsyror, flavonoider och diterpenoider.