Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Спецификациите на активното вещество или на междинните продукти остават непроменени.
Czech[cs]
Specifikace účinné látky nebo meziproduktů zůstanou beze změn.
Danish[da]
Specifikationerne for det virksomme stof eller mellemprodukterne er uændrede.
German[de]
Die Spezifikationen des Wirkstoffs oder der Zwischenstoffe bleiben unverändert.
Greek[el]
Οι προδιαγραφές της δραστικής ουσίας ή της ενδιάμεσης ουσίας είναι αμετάβλητες.
English[en]
The specifications of the active substance or intermediates are unchanged.
Spanish[es]
Las especificaciones de la sustancia activa o productos intermedios no deben sufrir modificaciones.
Estonian[et]
Toime- või vaheaine spetsifikatsioonid ei muutu.
Finnish[fi]
Vaikuttavan aineen tai välituotteiden laatuvaatimukset eivät muutu.
French[fr]
Les spécifications de la substance active ou des substances intermédiaires restent inchangées.
Hungarian[hu]
A hatóanyag vagy intermedierek leírása nem változik.
Italian[it]
Le specifiche della sostanza attiva o dei prodotti intermedi rimangono immutate.
Lithuanian[lt]
Veikliosios medžiagos ar tarpinių medžiagų specifikacijos lieka nepakitusios.
Latvian[lv]
Aktīvās vielas vai starpprodukta specifikācijas nemainās.
Maltese[mt]
L-ispeċifikazzjonijiet tas-sustanza attiva jew l-intermedji ma jinbidlux.
Dutch[nl]
De specificaties van de werkzame stof of de tussenproducten blijven ongewijzigd.
Polish[pl]
Specyfikacje substancji czynnej lub półproduktów pozostają bez zmian.
Portuguese[pt]
As especificações da substância ativa ou dos produtos intermédios permanecem inalteradas.
Romanian[ro]
Specificațiile substanței active sau ale substanțelor intermediare rămân nemodificate.
Slovak[sk]
Špecifikácie účinnej látky alebo medziproduktov sú nezmenené.
Slovenian[sl]
Specifikacije zdravilne učinkovine ali intermediatov so nespremenjene.
Swedish[sv]
Specifikationerna för den aktiva substansen eller intermediärerna är desamma.