Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Въздухоплавателни средства, които излитат и кацат хоризонтално (HTOL), с пилот на борда
Czech[cs]
Letadla s horizontálním vzletem a přistáním pilotovaná na palubě
Danish[da]
HTOL-luftfartøjer (vandret start og landing) med pilot ombord
Greek[el]
Αεροσκάφη οριζόντιας απογείωσης και προσγείωσης (HTOL) με χειριστή
English[en]
Onboard-Piloted Horizontal Take-Off and Landing (HTOL) Aircraft
Spanish[es]
Aeronaves de despegue y aterrizaje vertical (HTOL) con piloto a bordo
Estonian[et]
Pardaltpiloteeritav rõhtstardi ja -maandumisega õhusõiduk (HTOL)
French[fr]
Aéronefs à décollage et atterrissage horizontaux (HTOL) avec pilote à bord
Croatian[hr]
Zrakoplov koji polijeće i slijeće horizontalno (HTOL), kojim se upravlja iz zrakoplova
Hungarian[hu]
Fedélzeti irányítású, vízszintes fel- és leszállásra képes (HTOL) légi járművek
Italian[it]
Aeromobili a decollo e atterraggio orizzontale (HTOL) con pilota a bordo
Lithuanian[lt]
Pilotuojami horizontaliojo kilimo ir tūpimo (HTOL) orlaiviai
Latvian[lv]
Borta vadības horizontālas pacelšanās un nosēšanās (HTOL) gaisa kuģis
Dutch[nl]
Aan boord bestuurde luchtvaartuigen met horizontale start en landing (HTOL)
Polish[pl]
Sterowane z pokładu statki powietrzne poziomego startu i lądowania (HTOL)
Portuguese[pt]
Aeronaves de descolagem e aterragem horizontal (HTOL) operadas com piloto a bordo
Romanian[ro]
Aeronave cu decolare și aterizare pe orizontală (HTOL) cu pilot la bord
Slovak[sk]
Lietadlá s horizontálnym vzletom a pristátím (HTOL) pilotované z paluby
Slovenian[sl]
Zrakoplov s horizontalnim vzletanjem in pristajanjem (HTOL) s posadko
Swedish[sv]
HTOL-luftfartyg – bemannat luftfartyg som startar och landar vertikalt