Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er foerst under retsmoedet, at Kommissionen har tilfoejet, at for saa vidt angik det gennemsnitlige loenniveau, laa Sri Lanka naermere Kina end Taiwan.
German[de]
Erst in der mündlichen Verhandlung hat die Kommission hinzugefügt, daß Sri Lanka, was das durchschnittliche Lohnkostenniveau betreffe, der Volksrepublik China näher stehe als Taiwan.
English[en]
Only at the hearing did the Commission add that as regards the average level of wage costs, Sri Lanka was closer to China than Taiwan.
French[fr]
Ce n' est qu' à l' audience que la Commission a ajouté que, en ce qui concerne le niveau moyen des coûts salariaux, le Sri Lanka était plus proche de la Chine que Taiwan .
Italian[it]
Solamente all' udienza la Commissione ha aggiunto che, per quanto attiene al livello medio dei costi di mano d' opera, lo Sri Lanka era più vicino alla Cina che non a Taiwan.
Dutch[nl]
Eerst ter terechtzitting heeft de Commissie daaraan toegevoegd dat Sri Lanka voor wat betreft het gemiddelde niveau van de loonkosten dichter bij de Chinese Volksrepubliek zou aanleunen dan Taiwan.