Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще хвърля стрелата, когато съм готов да я хвърля.
Czech[cs]
Hodím šipku, až na to budu připraven.
English[en]
I will throw the dart when I'm ready to throw the dart.
Finnish[fi]
Heitän kun olen valmis heittämään.
Croatian[hr]
Bacit ću kada budem spreman.
Hungarian[hu]
Arról még én döntök, mikor dobok, és mikor nem, rendben?
Italian[it]
La tirerò quando sono pronto.
Polish[pl]
Rzucę, kiedy będę gotów.
Portuguese[pt]
Eu vou jogar o dardo quando eu estiver pronto pra jogar o dardo.
Romanian[ro]
O să arunc săgeata când voi fi pregătit să arunc săgeata.
Russian[ru]
Я брошу дротик тогда, когда буду готов бросать.