Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и уреди за готвене, охлаждане, сушене, осветление, отопление, вентилиране, водоснабдяване и санитарни цели
Czech[cs]
Přístroje a nástroje instalace pro vaření, chlazení, sušení, topení, osvětlení, ventilaci, dodávky vody a sanitární účely
Danish[da]
Apparater og instrumenter til kogning, køling, tørring, opvarmning, belysning, ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer
German[de]
Koch-, Kühl-, Trocken-, Heiz-, Beleuchtungs-, Lüftungs- und Wasserversorgungsanlagen und -geräte sowie sanitäre Anlagen
Greek[el]
Συσκευές και όργανα για χρήσεις μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, θέρμανσης, φωτισμού, αερισμού, υδροδότησης και υγιεινής
English[en]
Apparatus and instruments for cooking, refrigerating, drying, heating, lighting, ventilating, water supply and sanitary purposes
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos de cocción, refrigeración, secado, calefacción, alumbrado, ventilación, distribución de agua e instalaciones sanitarias
Estonian[et]
Valgustus-, kütte-, toiduvalmistus-, külmutus-, kuivatus-, ventilatsiooni-, veevarustus- ning sanitaarseadmed ja -vahendid
Finnish[fi]
Valaistus-, kuumennus-, keitto-, kuivatus-, jäähdytys-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteet ja -kojeet
French[fr]
Appareils et instruments d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires
Hungarian[hu]
Főző-, hűtő-, szárító-, fűtő-, világító-, szellőztető-, vízszolgáltató és egészségügyi berendezések és eszközök
Italian[it]
Apparecchi e strumenti per cottura, refrigerazione, essiccazione, riscaldamento, illuminazione, ventilazione, distribuzione d'acqua ed impianti sanitari
Lithuanian[lt]
Valgio virimo, šaldymo, džiovinimo, šildymo, apšvietimo, vėdinimo, vandens tiekimo prietaisai ir sanitariniai aparatai ir prietaisai
Latvian[lv]
Aparāti un instrumenti apgaismošanai, sildīšanai, vārīšanai, dzesēšanai, žāvēšanai, ventilēšanai, ūdens apgādei un sanitāriem nolūkiem
Maltese[mt]
Apparat u strumenti għat-tisjir, ir-refriġerazzjoni, it-tnixxif, it-tisħin, it-tidwil, il-ventilazzjoni, il-fornitment ta' l-ilma u skopijiet sanitarji
Dutch[nl]
Kook-, koel-, droog-, verwarmings-, verlichtings-, ventilatie-, waterleidingsapparaten en -instrumenten en sanitaire installaties en -instrumenten
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy do gotowania, chłodzenia, suszenia, ogrzewania, oświetlania, wentylacji, urządzenia wodociągowe i sanitarne
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos para cozedura, refrigeração, secagem, aquecimento, iluminação, ventilação, distribuição de água e instalações sanitárias
Romanian[ro]
Aparate si instrumente pentru gatit, refrigerat, uscat, incalzit, iluminat, ventilat, alimentare cu apa si pentru scopuri sanitare
Slovak[sk]
Zariadenia a prístroje na varenie, chladenie, sušenie, vykurovanie, osvetľovanie, vetranie, dodávku vody a sanitárne účely
Slovenian[sl]
Naprave in instrumenti za kuhanje, hlajenje, sušenje, ogrevanje, osvetljevanje, prezračevanje, vodovodne in sanitarne instalacije
Swedish[sv]
Apparater och instrument för belysning, uppvärmning, kokning, torkning, kylning, ventilation, vattenförsörjning och sanitära ändamål