Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, ако съм малко раздразнителен.
German[de]
Ich bitte um Verzeihung, wenn ich gereizt bin.
Greek[el]
Λυπάμαι αν έγινα λίγο εριστικός.
English[en]
I-I'm sorry if I got a little edgy.
Spanish[es]
Disculpe si me puse algo nervioso.
French[fr]
Pardon si je suis un peu agressif.
Hebrew[he]
אני מצטער אם הייתי קצת עצבני.
Croatian[hr]
Žao mi je ako sam pomalo nervozan.
Indonesian[id]
Maaf kalau saya sedikit tegang.
Portuguese[pt]
Desculpe-me se fui um pouco insolente.
Romanian[ro]
Scuze pentru iritarea mea.
Swedish[sv]
För mig har kriget just slutat.