Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
None of those things happened, (Laughter) and astonishingly, if you look at what actually happened in my lifetime, the average per-capita income of the average person on the planet, in real terms, adjusted for inflation, has tripled.
Italian[it]
Nulla di ciò è accaduto. (risate) Incredibilmente, se guardate cosa è successo in realtà durante la mia vita, il reddito pro-capite medio della persona media sul pianeta in termini reali, aggiornato per l"inflazione è triplicato.
Japanese[ja]
ですが これらの何一つとして実際には起こりませんでした (笑) それどころか 私の生涯に起こったことは驚嘆すべきことです この地球に住む人間の 一人あたりの収入が インフレ率を差し引いても 3倍になりました
Nepali[ne]
तर त्यस्तो केही भएन/ ( हाँसो ) आश्चर्यजनक रुपमा, यदि तपाईंहरू मेरै जीवन अबधिमा वास्तवमा के के भयो त भनेर हेर्नु हुन्छ भने, यही ग्रहको औषत मान्छेको औषत प्रति व्यक्ति आय साँचो अर्थमा, स्फीतिलाई समायोजन गर्दा, तीन गुणा भयो/
Portuguese[pt]
Nada disso aconteceu. (Risos) E surpreendentemente, se vocês olharem para o que realmente aconteceu durante o meu tempo de vida, a média do rendimento per capita do indivíduo comum no planeta, em termos reais, tendo em conta a inflação, triplicou.
Serbian[sr]
Ništa od toga nije se desilo. (smeh) I zapanjujuće, ako pogledate šta se jeste desilo tokom mog života, prosečni individualni prihod prosečne osobe na planeti, u realnim terminima, poravnato zbog inflacije, utrostručio se.